Vom Mauerblümchen zur Metropole

Jahrhundertelang galt Irland als das Armenhaus Europas. Die Insel erlebte Hungersnöte, Auswanderungswellen und hohe Arbeitslosenzahlen. Dementsprechend verschlafen präsentierte sich Dublin. Das änderte sich um die Jahrtausendwende drastisch. Der Wirtschaftsboom, der sogenannte Keltische Tiger, zog High-Tech-Firmen aus aller Welt in die Stadt. Seither funkeln hier Glaspaläste. Es liegt viel internationaler Spirit in der Luft. Unter die Einheimischen mischen sich tausende Touristen, die eine Menge erleben und bestaunen können.

Dublins Vergnügungsviertel Temple Bar

Ganz oben auf jede Dublin-Liste gehört Temple Bar. Das berühmte Szeneviertel lockt mit Vergnügungen für jeden Geschmack. Bunte Pubs, hübsche Läden, gemütliche Bistros und freakige Künstlerateliers reihen sich hier aneinander. Da macht allein schon das Flanieren durch die engen Kopfsteinpflasterstraßen großen Spaß. Kinobegeisterte sollten dem „Irish Film Institute“ eine Stippvisite abstatten. Zum Abschluss kann man sich im Pub oder im berühmten „Hard Rock Cafe“ stärken.

Grafton Street und St. Stephen’s Green

Gleich um die Ecke liegt Dublins Shopping-Meile, die Grafton Street. Hier findet man alles, was das Shoppingherz begehrt: Vom Kaufhaus „Marks and Spencer“, über den riesigen Musicstore „HMV“ bis hin zu Läden mit handgefertigten Produkten. Typisch für die Grafton Street sind die vielen Straßenkünstler. Manche Berühmtheit wurde auf dieser Straße entdeckt – zum Beispiel die Popband Key West. Von der Fußgängerzone aus ist nur ein kurzer Fußweg bis zum St. Stephen’s Green. Der hübsch angelegte Park zieht besonders im Sommer mit kostenlosen Konzerten und Theaterstücken viele Besucher an.

Guinness – Irlands schwarzes Gold

Seit 1759 wird am St. James’s Gate in Dublin Guinness gebraut. Und von dort aus in alle Welt geliefert. Wer sich für die Geschichte des schwarzen Biers interessiert, ist im Guinness Storehouse gut aufgehoben. Es ist in einem Teil der Brauerei untergebracht. Ausstellungen zeigen nicht nur den Brauvorgang, sondern auch die bekannte Reklame von Guinness, die Geschichte der Transportmittel (es gab eine eigene Straßenbahn) und viele weitere Skurrilitäten. Am Ende kann man ein frisch gezapftes Pint genießen. Besonderer Tipp: Die Rund-Bar „Gravity“ bietet einen herrlichen Ausblick über ganz Dublin.

Bildquelle: Thinkstock, 152994070, iStock,

The post Dublin – Irlands quirlige Hauptstadt appeared first on 123-und-weg.de.

Der Karneval auf Teneriffa

Selbstverständlich, am bekanntesten ist der Karneval in Rio de Janeiro. Doch von Europa aus ist das eine wirklich lange (und auch teure) Flugreise und was die meisten nicht wissen: auch auf der Kanareninsel Teneriffa wird ausgelassen Karneval gefeiert – und wie! Vom 28. Februar bis zum 09 März 2014, und bei Temperaturen um die 20 Grad, wird in prächtigen Kostümen der Straßenkarneval in Santa Cruz de Tenerife gefeiert. Der Höhepunkt ist der große Umzug („Coso“) am Faschingsdienstag. Musikkapellen und Karnevalsgruppen tanzen zu Sambarhythmen und präsentieren ihre Kostüme und Wagen.

Mardi Gras in New Orleans

Am 4. März 2014, dem „fetten Dienstag“ (Fat Tuesday), erreicht der Karneval in New Orleans seinen Höhepunkt. Die Tage davor geht es jedoch auch schon bunt und ausgelassen in den Straßen der Stadt zu und somit lohnt sich eine frühere Anreise bestimmt. Am Fat Tuesday ziehen dann bunte Umzugswagen durch die St. Charles Avenue und die Canal Street und werfen bunte Glasperlen in die Menge – ein prima Souvenir! Und wundern Sie sich nicht, auch im prüden Amerika geht es mal rund: Frauen entblößen ihre Brüste um noch mehr Glasperlen zu bekommen. Lassen Sie sich dabei jedoch bloß nicht von der Polizei erwischen, denn das ist eigentlich streng verboten.

St. Patricks Festival in Dublin

Ziehen Sie sich etwas Grünes an, setzen sie sich einen Hut auf und los geht es nach Dublin. Zwar wird weltweit der St. Patricks Day gefeiert aber in der Hauptstadt der Republik Irland hat die Ehrung des Nationalheiligen St. Patrick seinen Ursprung und kann besonders ausgelassen gefrönt werden. Dieses Jahr beginnt das Festival am 14. und geht bist zum 17. März 2014. Gefeiert wird nicht nur auf der Straße, sondern auf den drei Jahrmärkten und den diversen Pubs und Bars. Freuen Sie sich auf eine feucht-fröhliche Feier mit sympathischen Iren und ganz viel Guinness.

Egal wofür Sie sich entscheiden, ich wünsche Ihnen viel Spaß beim tanzen, verkleiden, trinken und Freundschaften knüpfen!

Foto: Thinkstock, iStock, miflippo

The post Es muss nicht immer Kölle sein – Karneval mal anders appeared first on 123-und-weg.de.

Was für eine Großstadt!

Das Guinness Storehouse am St. James’s Gate ist eine der bekanntesten Touristenattraktionen von Dublin. Von der Gravity Bar in der siebten Etage haben Sie den besten Blick über Dublin. Das Trinity College, St. Patricks Cathedral und Dublin Castle sind ebenfalls einen Besuch wert und wer gern shoppen geht, besucht am besten die Grafton  Henry Street.
Besonders sportliche Urlauber können am Dublin Marathon teilnehmen. Immer am Autumn Bank Holiday, dem letzten Montag im Oktober, findet der Marathon statt. Sowohl die Innenstadt als auch die Außenbezirke von Dublin werden angelaufen.

Die grüne Seite von Dublin

Dublin ist jedoch nicht nur Großstadt. Wer einmal genug vom Großstadttrubel hat, kann sich im Zoo von Dublin wunderbar erholen. Mitten im Herzen von Dublin, im Phoenix Park, können Sie über 400 verschiedene Tierarten entdecken. Die Schimpanseninsel oder der Regenwald mit seinen Gorillas fasziniert die Besucher ebenso wie die afrikanische Savanne mit seinen Giraffen und Elefanten.

Wer gern einmal länger die grüne Umgebung im Irland-Urlaub genießen möchte: Dublin ist die perfekte Ausgangsbasis für Kanufahrten. Die Cavan Seenplatte ist nicht weit entfernt und bietet ein Labyrinth aus klaren Flüssen und Seen, auf dem man einen Tag aber auch problemlos zwei Wochen und länger paddeln könnte. Der Weg ist gesäumt von Burgen und Ruinen oder einsamen Inseln. Wenn Sie Dublin als Urlaubsziel auserkoren haben, sollten Sie rechtzeitig planen und eine Unterkunft ausfindig machen.

The post Erkunden Sie die grüne Insel: Urlaub in Dublin appeared first on 123-und-weg.de.

Zu früheren Zeiten war das Viertel die Heimstätte von Prostituierten, die ihre Kundschaft aus den dreckigen Pubs bezogen. Doch heute hat sich der Stadtteil vom dunklen Loch zur hellen und beliebten Touristenmeile gemausert. Wer Unterhaltung, Zerstreuung und Feierei in einem der Pubs sucht, ist hier genau am richtigen Fleck.

Temple Bar im Zentrum Dublins

Das Ausgehviertel liegt im Zentrum der Stadt am Südufer des Liffey. Erst, wenn Pubs und Cafés immer weniger und die Musik immer leiser wird, wissen Reisende, dass sie Temple Bar über eine der drei Straßen Dame Street, Westmooreland Street oder Fishamble Street verlassen haben. Farbenfrohe Bauten verziert mit altertümlichen Schriftzügen erstrahlen des Nachts im Schein der Lichter und locken Gäste vom frühneuzeitlichen Kopfsteinpflaster ins gemütliche Innere.

Tradition ganz groß im Temple Bar Pub

Mit stolzgeschwellter Brust beruft sich der Temple Bar Pub mit der Hausnummer 48 auf den mutmaßlichen Begründer des Viertels, Sir William Temple. Er soll im 17. Jahrhundert aus der unkommerziellen Flaniermeile den Grundstein des Ausgehviertels gelegt haben. Eine lange Geschichte haben auch die Whiskeys, die hier über den Tisch gehen. Abgerundet wird das Nightlife-Programm mit Livemusik, Guinessbier und kulturellen Events. That’s Ireland!

Die Palace Bar: Gestern wie heute ein Vergnügen

Darüber, welcher Pub der beste sei, scheiden sich die Geister der Dublin-Besucher. Doch auch die Palace Bar ist mit ihrem Bestehen seit 1823 einer der ältesten Pubs des Temple Bar Viertels. Auf zu Tischen umfunktionierten Bierfässern können die Gäste hier ihr Mahl an der frischen Luft genießen. Doch nicht nur Touristen kehren in den Pub ein, auch Geschäftsleute und Studenten schätzen die besondere Atmosphäre und führen die ein oder andere literarisch-kulturelle Diskussion. Ein unverfälschtes Flair der irischen Metropole.

The post Temple Bar in Dublin: Das Ausgehviertel der Metropole appeared first on 123-und-weg.de.